The photoreceptor layers, specifically the rods, are crucial for night vision. Rods are highly sensitive to low light levels and enable vision in dim conditions, whereas cones are responsible for color vision and detail in bright light.