Bevacizumab is primarily used to treat retinal diseases such as wet age-related macular degeneration (AMD), diabetic retinopathy, and retinal vein occlusion by inhibiting abnormal blood vessel growth and leakage.