The impact of Hollenhorst plaques on vision can vary. Prompt medical attention and addressing underlying vascular issues are crucial for minimizing the risk of permanent vision loss.