Chalazion itself does not typically cause vision problems. However, if it affects the cornea or leads to complications, vision issues may arise.