While allergies themselves do not directly cause orbital cellulitis, conditions associated with allergies, such as sinusitis, can contribute to the development of this infection.