Yes, corneal edema can affect one or both eyes, depending on the underlying cause and contributing factors.