While it is possible for orbital cellulitis to affect both eyes, it often occurs in one eye. Prompt treatment can help prevent the spread to the other eye.