Small retinal hemorrhages may resolve on their own, but prompt medical evaluation is essential for proper management.