Bacterial conjunctivitis typically presents with yellow or green discharge, while viral conjunctivitis usually has a watery discharge and may be associated with a cold or respiratory symptoms.