A mature cataract is a stage where the lens is uniformly cloudy but not yet very dense. In contrast, a hypermature cataract is an advanced stage where the lens becomes extremely dense and opaque, often with complications such as lens leakage or changes in its structure.