Filamentary keratitis specifically involves the presence of filament-like strands on the corneal surface, often due to dry eye or other surface diseases. Other types of keratitis, such as bacterial or viral keratitis, are usually caused by infections and involve different symptoms and treatment approaches.